• ↓
  • ↑
  • ⇑
 
10:28 

Quartett! - voice patch

Alessa
астральная ведьма
Для новеллы Quartett! вышел патч, добавляющий в игру озвучку персонажей из PS2-версии.

Инструкция по установке:
Распакуйте архив, запустите файл repack.bat. Когда программа закончит конвертацию, скопируйте файлы Voice.dat и Sсript.dat (из папки sсript-jap (для японской версии) или sсript-eng (для английской)) в корневую папку игры.

Для патча уже есть фикс. Ставить обязательно, без него игра вылетает.

@темы: новости, ссылки

20:20 

Aselia The Eternal - новости о релизе

Alessa
астральная ведьма
JAST USA объявила о своих планах выпустить официальный релиз Eien no Aselia, VN/RPG от XUSE. Хотя существует полный английский патч от Dakkodango Translations, в JAST USA сообщили, что использовать его не собираются.
Новость вызвала некоторый резонанс. По словам фанатов, все желающие уже давно прошли оригинальную игру и JAST USA следовало бы приняться за релиз второй части, Seinarukana.

@темы: новости

05:25 

Наша беседка

miinna
С разрешения автора поста переделано в тему для общения. Но стараемся все-таки говорить преимущественно о визуальных новеллах и поменьше оффтопать.

Первоначально здесь искали прохождения, но если кому-то они еще понадобятся, смотрите сначала здесь. Ссылка любезно предоставлена Vooderwind.

(Alessa)

@темы: помощь, общение, обсуждение

17:12 

Quartett! - перевод

астральная ведьма
AstCd2 выпустили английский патч для небольшой новелки Quartett! от Littlewitch. В новелле превалирует музыкальная тема, действие происходит в современной Европе. Наш герой - скрипач, в преддверии национального конкурса его просят заменить одного из членов квартета. Остальные три участника квартета - девушки.
Игра есть на рутрекере
За патчем сюда

@темы: новости, ссылки

02:14 

Tokimeki Memorial Girl's Side: 2nd Kiss - патч

астральная ведьма
gokusaishiki выпустили первую версию английского патча для игры Tokimeki Memorial Girl's Side: 2nd Kiss на DS. Патч переводит все, кроме: электронной почты в игре, скиншипов, концовок и двух ивентов - школьной поездки и празднования Нового года.
Для тех, кому название незнакомо: Tokimeki Memorial - популярная серия симуляторов свиданий от Konami. Серия состоит из 6 игр + многочисленных спин-оффов. Конкретно в Tokimeki Memorial Girl's Side вы играете за девушку и встречаетесь с парнями, соответственно, это отоме-игра.
Для тех, кому не терпится играть - здесь ссылка на патч и инструкции по установке. Для игры вам понадобится консоль Nintendo DS или ее эмулятор.

@темы: новости, отоме, ссылки

22:29 

ML/MLA - новости о переводе

астральная ведьма
Amaterasu Translations начали переговоры с Age, японским разработчиком и издателем эроге, касающиеся официального релиза Muv-Luv и Muv-Luv Alternative на английском. Неофициальных патчей больше не будет, а все ссылки с прошлыми переводами серии были удалены с сайта. Amaterasu Translations утверждают, что подобная инициатива исходила от них самих.

@темы: новости

21:56 

Katawa Shoujo - 2011

астральная ведьма


Давно слежу за разработкой одной новеллы и, по правде говоря, уже не надеялась, что ее когда-нибудь закончат. Почему? Это проект разработчиков-любителей (или просто группы людей, увлекающихся новеллами), и, кроме того, игра будет абсолютно бесплатной. Обычно любители склонны делать небольшие новеллы, но здесь был заявлен долговременный проект.

Но я оказалась не права. Делюсь новостью - проект под названием Katawa Shoujo будет выпущен в этом году (на сайте написано "within months", но я не столь оптимистична) после 4-х лет разработки. Визуальным и текстовым наполнением игра не уступает многим раскрученным коммерческим проектам.

Чем же эта игра меня заинтересовала, чем она отличается от других? На первый взгляд, это стандартная гаремка, но девушки в Katawa Shoujo не совсем обычные. Так как главный герой учится в школе-больнице, у каждой из претенденток на ваше сердце есть какая-то особенность. Одна из них потеряла способность видеть, у другой огромный шрам от ожога, третья - глухонемая, и общается с вами при помощи подруги-переводчицы... Так что в процессе завоевания их души и тела вам придется преодолеть проблемы, которые в подобных случаях со здоровыми девушками не возникнут.

Если вас заинтересовал проект, на официальном сайте можно узнать побольше о персонажах, посмотреть на скриншоты и скачать демо.

@темы: новости

13:45 

Time Hollow - Дыра во времени

miinna


Я являюсь счастливым обладателем портативной консоли nintendo ds, одной из причин ее покупки являлось наличие большого количество японских новел и рпг с английском переводом и доступность ромов(игры максимум весят 100-150мб).
Я начала только играть в Time Hollow, но она мне уже безумно нравиться. В игре сочитаются элементы квеста и новелы в равных количествах, но ощущения именно как от новеллы, потому что много диалогов и выбора событий.
Сюжет мистический и пока ничего не понятно, подозреваю, что развывязка будет в самой последней главе. Молодой человек жил себе свой спокойной жизнью, но однажды ему приснился кошмар, что его родители убегают из пожара в какую-то дыру и его оставляют одного. Проснулся он утром и узнал,что жизнь за ночь крупно поменялась - родители исчезли 12 лет назад, а нахлебник дядя заменил ему теперь отца в полном смысле этого слова. Мальчик решил вернуть родителей.
В игре 3 альтернативных концовки, и более 5 развилок сюжета. В каждой главе по несколько мувиков, что несказанно радует. Очень много персонажей интересных. Мызыка - ничего особо.
Вообщем, советую поиграть, вдруг понравиться.

Скриншоты

01:01 

Tokyo Alice - перевод

астральная ведьма
Tengu Translations выпустили полный перевод к коротенькой новелле Tokyo Alice. В игре вы отправляетесь в Страну Чудес в попытке узнать, что случилось с вашей подругой Алисой. Мне проект показался интересным. Игру с переводом можно взять отсюда
Скорее всего, для запуска необходима японская локаль.

@темы: новости, ссылки

18:09 

Fate / hollow ataraxia - частичный патч

астральная ведьма
Для тех, кто пристально следит за переводом Fate / hollow ataraxia - на TLWIKI выпустили очередной частичный патч. Кроме перевода дополнительных сцен, он исправляет некоторые ошибки предыдущего релиза + переведена мини-игра с Илией. Разработчики настойчиво рекомендуют перед установкой нового патча удалять предыдущий. Подробности здесь, за патчем сюда

@темы: новости, ссылки

10:49 

Firefly - релиз, PM5 - новости о переводе

астральная ведьма
Датчане Circle Pegasi выпустили англоязычную визуальную новеллу под названием Firefly. Подробнее об игре смотрим на сайте разработчика, там же можно бесплатно скачать демо. К известному сериалу игра не имеет никакого отношения.
Визуальные новеллы активно пошли в массы. Хотя, вспоминая некоторые проекты от русских разработчиков, не берусь судить, хорошо это или плохо.

Для кого-то, возможно, уже не новость - на TLWIKI ведется перевод Princess Maker 5. Сейчас переведено около 18% игры. Переводят вроде бы оперативно, будем надеяться на скорое завершение проекта.

@темы: новости, ссылки

18:39 

G-senjou no Maou - английский патч

астральная ведьма
TLWIKI & Aegis выпустили полный английский патч к новелле G-senjou no Maou от Akabeisoft2.
Игра была хорошо принята публикой, и в 2008 году получила золотые премии Bishoujo Game Award за сценарий и графику, в дополнение к главной премии.
Главный герой игры, Азай Кёске, работает на своего приемного отца Гонзо, известного лидера якудза, чтобы вернуть долг отца и ради своей больной матери. Однажды в школу Кёске переводится Хару Усами, которая называет себя "героиней" и спрашивает, знаком ли Кёске с кем-то по имени Мао. Тем же вечером Кёске получает от Мао письмо - и Гонзо приказывает ему найти и захватить этого человека.
Патч можно скачать отсюда

@темы: новости, ссылки

15:40 

MERRY CHRISTMAS!

астральная ведьма
Всем веселого Рождества!)


@темы: праздничное, фан-арт

12:27 

999: Nine Hours, Nine Persons, Nine Doors - обзор

астральная ведьма


Начну с того, что я не испытываю никаких предубеждений против заметных пикселей на экране и игры в маленьком окошке. DS - карманная консоль, и графических красот от нее ожидать не стоит. Если вы предпочитаете созерцать картинку в HD-качестве, то "999: Nine Hours, Nine Persons, Nine Doors" такой возможности предоставить не в состоянии. Безусловно, очень жаль - но вряд ли нас осчастливят переизданием.

Как уже упоминалось на страницах этого сообщества, команда разработчиков находилась под лидерством Котаро Учикоши, автора ever17 -out of infinity-, чрезвычайно популярной в среде поклонников визуальных новелл. Казалось бы, сразу первое сходство - в "эвере" мы бродили по коридорам затапливаемого подводного парка, в "999" находимся на борту тонущего корабля. Но это ложное впечатление, "999" - абсолютно другая игра, и при всех своих недостатках (особенно это касается puzzle-части) ничем не уступает проектам от KID.

читать дальше

(c) Alessa

@темы: обзор

14:34 

Антология визуальных Novel на DS

Перечень визуальных новел игр для приставки Nintendo DS.

На английском:

999 9 Hours 9 Persons 9 Doors


читать дальше

Эмулятор Nintendo DS
Скачать эти игры можно на сайте: www.decemuladores.com/
Логин и пароль для сайта: USER101

Пост был отредактирован в соответствии с направленностью сообщества.
За нарушение п.5 и повторное нарушение п.6 правил сообщества пользователь miinna получает предупреждение.

@темы: ссылки, полезности

17:45 

Комикс Song of Saya.

RetXiRT suiR@ttig@$
Война — это мир. Свобода — это рабство. Незнание — сила. © 1984
Буду краток - я прочитал его весь и категорически не советую никому, кто читал Saya no Uta, делать то же самое. Ни по графике, ни по сюжету оно абсолютно того не стоит. Вспомните самые худшие реализации ваших любимых игр/аниме/ВН/манги/комиксов в другом медиуме - и прибавьте в этот список этот комикс. Жалею о потраченном трафике и времени.
Если вы не читали оригинальную ВН, прочитать этот комикс будет куда как худшей ошибкой, чем чтение full-spoiler пересказа.
Лучше, чем краткое КГ/АМ, и не скажешь.

@темы: обзор

13:26 

Starry☆Sky ~in Spring~

астральная ведьма
Группа переводчиков, пожелавшая остаться анонимной, выпустила полный английский патч для отоме-игры Starry☆Sky ~in Spring~. Серия в представлении, думаю, не нуждается. Патч качать отсюда, игру можно взять здесь.

@темы: ссылки, новости

13:00 

Da Capo ~Innocent Finale~, Umineko No Naku Koro Ni: Episode 7

астральная ведьма
30 ноября ушел в печать один из многочисленных спин-оффов Da Capo - Da Capo ~Innocent Finale~. На этот раз в центре внимания оказалась Ширакава Котори, одна из героинь оригинальной Da Capo.

Witch Hunt, которые занимаются переводом новеллы Umineko No Naku Koro Ni, выпустили частичный патч для седьмого эпизода игры - Requiem of the Golden Witch. Патч переводит 50% эпизода. Качать здесь

@темы: новости, ссылки

18:48 

астральная ведьма
У меня возникла проблема с установкой Hanachirasu - вернее, с ее переводом. На TL Wiki лежит инструкция - просто скопировать файлы перевода в папку игры. Устанавливала и запускала игру через программу Апплокаль - иероглифы показываются нормально, а вот перевода нет.
Если у кого-то получилось перевести игру - отпишитесь, пожалуйста.

@темы: помощь, вопрос

02:34 

Demonbane и 999: Nine Hours, Nine Persons, Nine Doors

астральная ведьма
Сайт Nitroplus USA сообщает, что релиз новеллы Deus Machina Demonbane, запланированный на лето 2010 года, состоится в ближайшем будущем. Перевод игры полностью закончен - задержка объясняется работой с новым движком, который Nitroplus планируют использовать в своих будущих проектах.
Официальная дата релиза названа не была.

Также на днях состоялся северо-американский релиз 999: Nine Hours, Nine Persons, Nine Doors. Игра была выпущена для Nintendo DS - но, в теории, ее возможно запустить на компьютере через эмулятор. В создании игры прямым образом участвовал один из скриптеров ever17 -out of infinity-.
К сожалению, ссылку на скачку пока предоставить не могу.

@темы: новости

Visual Novel Community

главная